Transkription Beeden - Versionsgeschichte

MiSc am 18. August 2025 um 07:42 Uhr

2025-08-18T07:42:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:42 Uhr
Zeile 80:		Zeile 80:
	Zu 46. [[46 Zivilisten inhaftiert deutsch::3]] Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.		Zu 46. [[46 Zivilisten inhaftiert deutsch::3]] Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.

	Zu 47. <s>Acht</s> ([[47 Gebäude Luftangriffe beschädigt::elf]]) Privathäuser, davon [[47 Gebäude Luftangriffe zerstört::5]] total zerstört.		Zu 47. <s>Acht</s> ([[47 Gebäude Luftangriffe beschädigt::11\|elf]]) Privathäuser, davon [[47 Gebäude Luftangriffe zerstört::5]] total zerstört.

	- - - - - -		- - - - - -

MiSc am 18. August 2025 um 07:41 Uhr

2025-08-18T07:41:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:41 Uhr
Zeile 64:		Zeile 64:
	Einquartierungen:		Einquartierungen:

	Zu 34. Während der ganzen Dauer des Krieges. Mit Ausnahme von Marine alle Waffengattungen.		Zu 34. [[34 Truppe Vorhanden::Wahr\|Während der ganzen Dauer des Krieges]]. [[34 Truppengattung::Mit Ausnahme von Marine alle Waffengattungen]]. [[34 Truppen Datum Anfang::1939\|:1939]] [[34 Truppen Datum Ende::1945\|:1945]]

	Zu 35. Feldpostdienststelle in der alten Schule. Mit Unterbrechung.		Zu 35. [[35 Dienststelle Vorhanden::Wahr\|Feldpostdienststelle]] in der alten Schule. Mit Unterbrechung.

	Zu 37. Seit 20. März 1945 etwa 4 Wochen Amerikanische, darnach etwa 6 bis 8 Wochen Französische Truppen.		Zu 37. Seit [[37 Einquartierung Alliierte Beginn::20. März 1945]] etwa 4 Wochen [[37 Einquartierung Alliierte Nation::Amerikanische]], darnach etwa 6 bis 8 Wochen [[37 Einquartierung Alliierte Nation::Französische]] Truppen. [[37 Einquartierung Alliierte Ende::Juni 1945\|:Juni 1945]]

	- - - - - -		- - - - - -
Zeile 76:		Zeile 76:
	Zu 38 bis 41. Genaue Zahlen von hier aus nicht festzustellen, da kein Auszug aus der Einwohnerkartei der Stadtgemeinde Homburg vorliegt.		Zu 38 bis 41. Genaue Zahlen von hier aus nicht festzustellen, da kein Auszug aus der Einwohnerkartei der Stadtgemeinde Homburg vorliegt.

	Zu 42. Beim Luftangriff am 30. November 44 sechs Personen, davon zwei Soldaten.		Zu 42. Beim Luftangriff am 30. November 44 [[42 Zivile Tote Luftangriff::4\|sechs]] Personen, davon zwei Soldaten.

	Zu 46. 3 Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.		Zu 46. [[46 Zivilisten inhaftiert deutsch::3]] Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.

	Zu 47. <s>Acht</s> (elf) Privathäuser, davon 5 total zerstört.		Zu 47. <s>Acht</s> ([[47 Gebäude Luftangriffe beschädigt::elf]]) Privathäuser, davon [[47 Gebäude Luftangriffe zerstört::5]] total zerstört.

	- - - - - -		- - - - - -

MiSc am 18. August 2025 um 07:21 Uhr

2025-08-18T07:21:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:21 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	Zu 30. Im [[30 Luftkampfzeitraum::September 1939]]. [[30 Luftkampf Vorhanden::Ja\|:Ja]]		Zu 30. Im [[30 Luftkampfzeitraum::September 1939]]. [[30 Luftkampf Vorhanden::Ja\|:Ja]]

	Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von [[32 Luftangriff Ziel::Industrieanlagen und Eisenbahn]] (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.		Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von [[32 Luftangriff Ziel::Industrie\|Industrieanlagen und Eisenbahn]] (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.

	Zu 33. Im Frühjahr [[33 Absturz V-Geschosse::Wahr\|1944]] V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger		Zu 33. Im Frühjahr [[33 Absturz V-Geschosse::Wahr\|1944]] V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger

MiSc am 18. August 2025 um 07:21 Uhr

2025-08-18T07:21:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:21 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	Zu 4. [[04 Schutzunterstand Vorhanden::ja\|Am Felsenbrunnen]], hinter dem Sportplatz [[04 Schutzunterstand Anzahl::1\|ein]] von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage [[04 Schutzunterstand Datum::1942]]		Zu 4. [[04 Schutzunterstand Vorhanden::ja\|Am Felsenbrunnen]], hinter dem Sportplatz [[04 Schutzunterstand Anzahl::1\|ein]] von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage [[04 Schutzunterstand Datum::1942]]

	Zu 7. Auf der Schildwacht 1 [[07 FLAK Vorhanden::ja\|Batterie]] [[07 FLAK Art::8,8 cm Geschütze]]. Im Bruch 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]]. Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.		Zu 7. Auf der Schildwacht 1 [[07 FLAK Vorhanden::ja\|Batterie]] [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|8,8 cm Geschütze]]. Im Bruch 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]]. Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.

	- - - - - - -		- - - - - - -

MiSc am 18. August 2025 um 07:19 Uhr

2025-08-18T07:19:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:19 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	Zu 4. [[04 Schutzunterstand Vorhanden::ja\|Am Felsenbrunnen]], hinter dem Sportplatz [[04 Schutzunterstand Anzahl::1\|ein]] von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage [[04 Schutzunterstand Datum::1942]]		Zu 4. [[04 Schutzunterstand Vorhanden::ja\|Am Felsenbrunnen]], hinter dem Sportplatz [[04 Schutzunterstand Anzahl::1\|ein]] von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage [[04 Schutzunterstand Datum::1942]]

	Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.		Zu 7. Auf der Schildwacht 1 [[07 FLAK Vorhanden::ja\|Batterie]] [[07 FLAK Art::8,8 cm Geschütze]]. Im Bruch 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]]. Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.
	Im Bruch 2 Vierlingsflak.
	Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.

	- - - - - - -		- - - - - - -
Zeile 28:		Zeile 26:
	Erdkampf:		Erdkampf:

	Zu 20. Ja Streufeuer von Heiliger Abend 1944 bis 20. März 1945.		Zu 20. [[20 Ort Artilleriebeschuss::Ja]] Streufeuer von Heiliger Abend 1944 bis 20. März 1945.

	Zu 21. Am 20. März 1945.		Zu 21. Am [[21 Abzug deutsche Truppen::20. März 1945]].

	Zu 22. Richtung Homburg, Kirrberg, Käshofen.		Zu 22. [[22 Rückzugrichtung Deutsche::Richtung Homburg, Kirrberg, Käshofen]].

	Zu 23. Am 20. März 1945.		Zu 23. Am [[23 Alliierte Eintreffen::20. März 1945]].

	Zu 24. Kirkeler – Wald.		Zu 24. [[24 Anzugrichtung Alliierte::Kirkeler – Wald]].

	Zu 27. Am Ehrenmal des Friedhofes waren 3 deutsche Soldaten beerdigt, die wohl außerhalb der Gemarkung aber in unmittelbarer Nähe des Ortes gefallen waren. Einer wurde nach Limbach (Heimat), die übrigen 1955 auf einen Sammelfriedhof umgebettet.		Zu 27. Am [[27 Soldatenfriedhof aktiv::ja\|Ehrenmal]] des Friedhofes waren [[27 Soldatenfriedhof Deutsche::3 deutsche Soldaten]] beerdigt, die wohl außerhalb der Gemarkung aber in unmittelbarer Nähe des Ortes gefallen waren. Einer wurde nach Limbach (Heimat), die übrigen 1955 auf einen Sammelfriedhof umgebettet.

	- - - - - - - -		- - - - - - - -
Zeile 44:		Zeile 42:
	Luftkampf:		Luftkampf:

	Zu 28. Am 30. November 1944 mittags 13 Uhr.		Zu 28. [[28 Bombenangriffe Vorhanden::Ja\|Am]] [[28 Bombenangriffe Datum::30. November 1944]] mittags [[28 Bombenangriffe Tageszeit::Tag\|13 Uhr]].

	Zu 29. Ende August 1944.		Zu 29. [[29 Beginn Jagdfliegertätigkeit::Ende August 1944]].

	Zu 30. Im September 1939.		Zu 30. Im [[30 Luftkampfzeitraum::September 1939]]. [[30 Luftkampf Vorhanden::Ja\|:Ja]]

	Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von Industrieanlagen und Eisenbahn (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.		Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von [[32 Luftangriff Ziel::Industrieanlagen und Eisenbahn]] (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.

	Zu 33. Im Frühjahr 1944 V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger		Zu 33. Im Frühjahr [[33 Absturz V-Geschosse::Wahr\|1944]] V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger

	- - - - - - - -		- - - - - - - -

MiSc am 18. August 2025 um 07:00 Uhr

2025-08-18T07:00:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2025, 09:00 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Militärische Anlagen:		Militärische Anlagen:

	Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage 1942		Zu 4. [[04 Schutzunterstand Vorhanden::ja\|Am Felsenbrunnen]], hinter dem Sportplatz [[04 Schutzunterstand Anzahl::1\|ein]] von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage [[04 Schutzunterstand Datum::1942]]

	Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.		Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.

MiSc am 11. Juni 2025 um 13:13 Uhr

2025-06-11T13:13:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2025, 15:13 Uhr
Zeile 87:		Zeile 87:

	Zu 65. Harz Ludwig, Lehrer, Homburg-Beeden, Remigiusstraße 20.		Zu 65. Harz Ludwig, Lehrer, Homburg-Beeden, Remigiusstraße 20.

			[[Kategorie:Ort]]

MiSc am 10. Juni 2025 um 11:20 Uhr

2025-06-10T11:20:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2025, 13:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Dies ist eine ~~noch unvollständige~~ Transkription des Antwortschreibens der kath. Volksschule Homburg-Beeden (Signatur: D04-003-0042). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert.		Dies ist eine Transkription des Antwortschreibens der kath. Volksschule Homburg-Beeden (Signatur: D04-003-0042). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert.

			== Transkription ==

	(Stempel)		(Stempel)

MiSc: Verbesserung

2025-06-10T11:18:37Z

Verbesserung

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2025, 13:18 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:

	(Stempel)		(Stempel)

	Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung		Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung

	3		3

	Kreis: Homburg		Kreis: Homburg

	Gemeinde: Homburg		Gemeinde: Homburg

	Ortsteil: Beeden		Ortsteil: Beeden


	Militärische Anlagen:		Militärische Anlagen:

	Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage 1942		Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage 1942

	Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.		Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.
	Im Bruch 2 Vierlingsflak.		Im Bruch 2 Vierlingsflak.
	Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.		Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.

	- - - - - - -		- - - - - - -

	Erdkampf:		Erdkampf:

	Zu 20. Ja Streufeuer von Heiliger Abend 1944 bis 20. März 1945.		Zu 20. Ja Streufeuer von Heiliger Abend 1944 bis 20. März 1945.

	Zu 21. Am 20. März 1945.		Zu 21. Am 20. März 1945.

	Zu 22. Richtung Homburg, Kirrberg, Käshofen.		Zu 22. Richtung Homburg, Kirrberg, Käshofen.

	Zu 23. Am 20. März 1945.		Zu 23. Am 20. März 1945.

	Zu 24. Kirkeler – Wald.		Zu 24. Kirkeler – Wald.

	Zu 27. Am Ehrenmal des Friedhofes waren 3 deutsche Soldaten beerdigt, die wohl außerhalb der Gemarkung aber in unmittelbarer Nähe des Ortes gefallen waren. Einer wurde nach Limbach (Heimat), die übrigen 1955 auf einen Sammelfriedhof umgebettet.		Zu 27. Am Ehrenmal des Friedhofes waren 3 deutsche Soldaten beerdigt, die wohl außerhalb der Gemarkung aber in unmittelbarer Nähe des Ortes gefallen waren. Einer wurde nach Limbach (Heimat), die übrigen 1955 auf einen Sammelfriedhof umgebettet.

	- - - - - - - -		- - - - - - - -

	Luftkampf:		Luftkampf:

	Zu 28. Am 30. November 1944 mittags 13 Uhr.		Zu 28. Am 30. November 1944 mittags 13 Uhr.

	Zu 29. Ende August 1944.		Zu 29. Ende August 1944.

	Zu 30. Im September 1939.		Zu 30. Im September 1939.

	Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von Industrieanlagen und Eisenbahn (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.		Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von Industrieanlagen und Eisenbahn (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.

	Zu 33. Im Frühjahr 1944 V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger		Zu 33. Im Frühjahr 1944 V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger

	- - - - - - - -		- - - - - - - -

	(Stempel)		(Stempel)

	Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung		Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung

	-2-		-2-

	4		4

	Einquartierungen:		Einquartierungen:

	Zu 34. Während der ganzen Dauer des Krieges. Mit Ausnahme von Marine alle Waffengattungen.		Zu 34. Während der ganzen Dauer des Krieges. Mit Ausnahme von Marine alle Waffengattungen.

	Zu 35. Feldpostdienststelle in der alten Schule. Mit Unterbrechung.		Zu 35. Feldpostdienststelle in der alten Schule. Mit Unterbrechung.

	Zu 37. Seit 20. März 1945 etwa 4 Wochen Amerikanische, darnach etwa 6 bis 8 Wochen Französische Truppen.		Zu 37. Seit 20. März 1945 etwa 4 Wochen Amerikanische, darnach etwa 6 bis 8 Wochen Französische Truppen.

	- - - - - -		- - - - - -

	Kriegsschäden u. Kriegsverluste der Gemeinde u. ihrer Bevölkerung.		Kriegsschäden u. Kriegsverluste der Gemeinde u. ihrer Bevölkerung.

	Zu 38 bis 41. Genaue Zahlen von hier aus nicht festzustellen, da kein Auszug aus der Einwohnerkartei der Stadtgemeinde Homburg vorliegt.		Zu 38 bis 41. Genaue Zahlen von hier aus nicht festzustellen, da kein Auszug aus der Einwohnerkartei der Stadtgemeinde Homburg vorliegt.

	Zu 42. Beim Luftangriff am 30. November 44 sechs Personen, davon zwei Soldaten.		Zu 42. Beim Luftangriff am 30. November 44 sechs Personen, davon zwei Soldaten.

	Zu 46. 3 Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.		Zu 46. 3 Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.
	Zu 47. Acht (elf) Privathäuser, davon 5 total zerstört.
			Zu 47. <s>Acht</s> (elf) Privathäuser, davon 5 total zerstört.

	- - - - - -		- - - - - -

	Zu 65. Harz Ludwig, Lehrer, Homburg-Beeden, Remigiusstraße 20.		Zu 65. Harz Ludwig, Lehrer, Homburg-Beeden, Remigiusstraße 20.

MiSc: Die Seite wurde neu angelegt: „Dies ist eine noch unvollständige Transkription des Antwortschreibens der kath. Volksschule Homburg-Beeden (Signatur: D04-003-0042). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert. (Stempel) Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung 3 Kreis: Homburg Gemeinde: Homburg Ortsteil: Beeden Militärische Anlagen: Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen.…“

2025-06-10T11:14:26Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Dies ist eine noch unvollständige Transkription des Antwortschreibens der kath. Volksschule Homburg-Beeden (Signatur: D04-003-0042). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert. (Stempel) Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung 3 Kreis: Homburg Gemeinde: Homburg Ortsteil: Beeden Militärische Anlagen: Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen.…“

Neue Seite

Dies ist eine noch unvollständige Transkription des Antwortschreibens der kath. Volksschule Homburg-Beeden (Signatur: D04-003-0042). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert.

(Stempel)
Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung
3
Kreis: Homburg
Gemeinde: Homburg
Ortsteil: Beeden

Militärische Anlagen:
Zu 4. Am Felsenbrunnen, hinter dem Sportplatz ein von der Bevölkerung angelegter Schutzunterstand für etwa 1000 Personen. Anlage 1942
Zu 7. Auf der Schildwacht 1 Batterie 8,8 cm Geschütze.
Im Bruch 2 Vierlingsflak.
Auf dem Galgen ein Befehlstand – 3 in die Erde eingelassene Baracken mit Splitterschutzgräben.
- - - - - - -
Erdkampf:
Zu 20. Ja Streufeuer von Heiliger Abend 1944 bis 20. März 1945.
Zu 21. Am 20. März 1945.
Zu 22. Richtung Homburg, Kirrberg, Käshofen.
Zu 23. Am 20. März 1945.
Zu 24. Kirkeler – Wald.
Zu 27. Am Ehrenmal des Friedhofes waren 3 deutsche Soldaten beerdigt, die wohl außerhalb der Gemarkung aber in unmittelbarer Nähe des Ortes gefallen waren. Einer wurde nach Limbach (Heimat), die übrigen 1955 auf einen Sammelfriedhof umgebettet.
- - - - - - - -
Luftkampf:
Zu 28. Am 30. November 1944 mittags 13 Uhr.
Zu 29. Ende August 1944.
Zu 30. Im September 1939.
Zu 32. Ziel nicht klar erkennbar, da der Ort auf 3 Seiten von Industrieanlagen und Eisenbahn (Verschiebebahnhof-Bahnkreuzungen und Einmündungen) umgeben war.
Zu 33. Im Frühjahr 1944 V1 Geschoß zwischen Ev. Kirche u. Haus Berwanger
- - - - - - - -
(Stempel)
Kommission für Saarländische Landesgeschichte und Volksforschung
-2-
4

Einquartierungen:
Zu 34. Während der ganzen Dauer des Krieges. Mit Ausnahme von Marine alle Waffengattungen.
Zu 35. Feldpostdienststelle in der alten Schule. Mit Unterbrechung.
Zu 37. Seit 20. März 1945 etwa 4 Wochen Amerikanische, darnach etwa 6 bis 8 Wochen Französische Truppen.
- - - - - -
Kriegsschäden u. Kriegsverluste der Gemeinde u. ihrer Bevölkerung.
Zu 38 bis 41. Genaue Zahlen von hier aus nicht festzustellen, da kein Auszug aus der Einwohnerkartei der Stadtgemeinde Homburg vorliegt.
Zu 42. Beim Luftangriff am 30. November 44 sechs Personen, davon zwei Soldaten.
Zu 46. 3 Zivilpersonen wegen politischer Tätigkeit von alliierter Seite in Haft genommen.
Zu 47. Acht (elf) Privathäuser, davon 5 total zerstört.
- - - - - -
Zu 65. Harz Ludwig, Lehrer, Homburg-Beeden, Remigiusstraße 20.