Transkription Saarbrücken - Versionsgeschichte

Kommission am 30. September 2025 um 19:23 Uhr

2025-09-30T19:23:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. September 2025, 21:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Dies ist eine noch unvollständige Transkription des Antwortschreibens der Stadt [[00 Hat Gemeinde::Saarbrücken]] (Signatur: [[00 Hat Signatur::D04-003-0018]]). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert.		Dies ist eine noch unvollständige Transkription des Antwortschreibens der Stadt [[00 Hat Gemeinde::Saarbrücken]] (Signatur: [[00 Hat Signatur::D04-003-0018]]). Offensichtliche Tippfehler wurden korrigiert.

			[[00 Hat Koordinaten::49.2320762528455, 6.989331459462366\|Alt Saarbrücken]]
			[[00 Hat Koordinaten::49.24575285083755, 6.973335757518937\|Malstatt-Rußhütte]]
			[[00 Hat Koordinaten::49.23266197615615, 6.996114543473257\|St. Johann]]
			[[00 Hat Koordinaten::49.24183617486394, 6.951781156076312\|Burbach]]
			[[00 Hat Koordinaten::49.2170652513274, 7.01699943924161\|St. Arnual]]

	== Transkription ==		== Transkription ==
Zeile 116:		Zeile 122:
	<u>St. Arnual:</u>		<u>St. Arnual:</u>

	zu a: 3a		zu a: ja

	zu b: [[01 Westwallbunker Anzahl::60]] Westwallbunker,		zu b: [[01 Westwallbunker Anzahl::60]] Westwallbunker,

Kommission am 15. Juli 2025 um 06:43 Uhr

2025-07-15T06:43:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2025, 08:43 Uhr
Zeile 488:		Zeile 488:
	<u>'''Zur Frage 17:'''</u>		<u>'''Zur Frage 17:'''</u>

	Nach Kriegsbeginn legten die [[17 Alliierte Befestigung::ja\|Franzosen]] unterhalb des Spichererberges [[17 Alliierte Welche::Schützengräben]] an, die auch von ihnen einige Wochen besetzt waren.		Nach Kriegsbeginn legten die [[17 Alliierte Befestigung::ja\|Franzosen]] unterhalb des Spichererberges [[17 Alliierte Befestigung Welche::Schützengräben]] an, die auch von ihnen einige Wochen besetzt waren.

	<u>'''Zur Frage 18:'''</u>		<u>'''Zur Frage 18:'''</u>

Kommission am 9. Juli 2025 um 12:09 Uhr

2025-07-09T12:09:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2025, 14:09 Uhr
Zeile 568:		Zeile 568:
	<u>'''Zur Frage 29:'''</u>		<u>'''Zur Frage 29:'''</u>

	Im September 1939.		Im [[29 Beginn Jagdfliegertätigkeit::09.1939\|September 1939]].


	<u>'''Zur Frage 30:'''</u>		<u>'''Zur Frage 30:'''</u>

	ja, hauptsächlich 1944		ja, hauptsächlich [[30 Luftkampfzeitraum::1944]]


	<u>'''Zur Frage 31:'''</u> ja, 1944 stürzten in Saarbrücken 3 alliierte Flugzeuge ab. (Am Staden, Leipziger Str. und Deutschmühlental)		<u>'''Zur Frage 31:'''</u> ja, [[31 Flugzeug Absturz Wann::1944]] stürzten in Saarbrücken 3 [[31 Flugzeug Absturz Seite::alliierte]] Flugzeuge ab. (Am Staden, Leipziger Str. und Deutschmühlental)

Kommission am 11. Juni 2025 um 09:36 Uhr

2025-06-11T09:36:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2025, 11:36 Uhr
Zeile 824:		Zeile 824:

	<u>'''Zur Frage 65:'''</u> Statistisches Amt und Wahlamt der Stadt Saarbrücken.		<u>'''Zur Frage 65:'''</u> Statistisches Amt und Wahlamt der Stadt Saarbrücken.

			[[Kategorie:Ort]] [[Kategorie:Regionalverband Saarbrücken]]

Kommission am 5. Juni 2025 um 18:27 Uhr

2025-06-05T18:27:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juni 2025, 20:27 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	STADTAMT I C 3		STADTAMT I C 3

	~~<s>~~Statistisches Amt und Wahlamt~~</s>~~		Statistisches Amt und Wahlamt




	An ~~<u>~~die~~</u>~~		An die

	Kommission für Saarländische <br/>		Kommission für Saarländische <br/>

Kommission am 5. Juni 2025 um 18:25 Uhr

2025-06-05T18:25:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juni 2025, 20:25 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	STADTAMT I C 3		STADTAMT I C 3

	Statistisches Amt und Wahlamt		<s>Statistisches Amt und Wahlamt</s>


	An die

			An <u>die</u>

	Kommission für Saarländische <br/>		Kommission für Saarländische <br/>

Kommission am 22. Mai 2025 um 16:51 Uhr

2025-05-22T16:51:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Mai 2025, 18:51 Uhr
Zeile 490:		Zeile 490:
	<u>'''Zur Frage 18:'''</u>		<u>'''Zur Frage 18:'''</u>

	nein		[[18 Hat Straßenkämpfe::nein]]

	<u>'''Zur Frage 19:'''</u>		<u>'''Zur Frage 19:'''</u>

	Die wenigen in der Stadt zurückgebliebenen Personen, (techn. Nothilfe und Notbelegschaften der Versorgungsbetriebe) waren in Stollen und Bunkern untergebracht und wurden von der Wehrmacht verpflegt.		Die wenigen in der Stadt zurückgebliebenen Personen, [[19 Nicht Evakuierte Aufenthalt::(techn. Nothilfe und Notbelegschaften der Versorgungsbetriebe)]] waren in Stollen und Bunkern untergebracht und wurden von der Wehrmacht verpflegt.

	'''<u>Zur Frage 20:</u>'''		'''<u>Zur Frage 20:</u>'''

	ja, 1944 u. 1945		[[20 Ort Artilleriebeschuss::ja]], 1944 u. 1945

	<u>'''Zur Frage 21:'''</u>		<u>'''Zur Frage 21:'''</u>

	In der Nacht vom 19. zum 20. März 1945 zogen Wehrmacht und Partei ab. Befehlshaber für den Abschnitt war [[Kurt Adolf Eduard von Mühlen\|General von der Mühlen]], Stadtkommandant der SS-Führer und Polizeipräsident [[Fritz Dietrich\|Dietrich]].		In der Nacht vom 19. zum [[21 Abzug deutsche Truppen::20. März 1945]] zogen Wehrmacht und Partei ab. Befehlshaber für den Abschnitt war [[Kurt Adolf Eduard von Mühlen\|General von der Mühlen]], Stadtkommandant der SS-Führer und Polizeipräsident [[Fritz Dietrich\|Dietrich]].

	<u>'''Zur Frage 22:'''</u>		<u>'''Zur Frage 22:'''</u>

	Hauptsächlich Richtung Pfalz (Neustadt)		Hauptsächlich Richtung [[22 Rückzugrichtung Deutsche::Pfalz (Neustadt)]]

	<u>'''Zur Frage 23:'''</u>		<u>'''Zur Frage 23:'''</u>

	Am 20. März 1945, nachmittags, fuhren amerikanische Truppen ein. Stadtkommandant und Höchstkommandierender war Oberst [[Louis G. Kelly]], sein Stellvertreter Hauptmann Harris.		Am [[23 Alliierte Eintreffen::20. März 1945]], nachmittags, fuhren amerikanische Truppen ein. Stadtkommandant und Höchstkommandierender war Oberst [[Louis G. Kelly]], sein Stellvertreter Hauptmann Harris.

	<u>'''Zur Frage 24:'''</u>		<u>'''Zur Frage 24:'''</u>

	Forbach,		[[24 Anzugrichtung Alliierte::Forbach]],

	<u>'''Zur Frage 25:'''</u>		<u>'''Zur Frage 25:'''</u>

	nein		[[25 Versuche Rückeroberung::nein]]

	<u>'''Zur Frage 26:'''</u>		<u>'''Zur Frage 26:'''</u>

	nein		[[26 Volkssturmeinheiten Kampfaktiv::nein]]

	<u>'''Zur Frage 27:'''</u>		<u>'''Zur Frage 27:'''</u>

	a) Waldfriedhof Burbach, Friedhöfe St. Arnual und St.Johann (auf dem Hauptfriedhof nur Soldaten, die durch Fliegerangriffe ums Leben kamen).		a) [[27 Soldatenfriedhof Deutsche::Waldfriedhof Burbach, Friedhöfe St. Arnual und St.Johann]] (auf dem Hauptfriedhof nur Soldaten, die durch Fliegerangriffe ums Leben kamen).

	b) Hauptfriedhof		b) [[27 Soldatenfriedhof Alliierte::Hauptfriedhof]]

	c) Auf einem besonderen Feld des Hauptfriedhofes.		c) Auf einem besonderen Feld des [[27 Soldatenfriedhof Zivil::Hauptfriedhofes]].

	In der Gemeinde bestehen keine Gefallenenfriedhöfe.		In der Gemeinde bestehen [[27 Soldatenfriedhof aktiv::nein\|keine Gefallenenfriedhöfe]].

	(Ein Ehrenfriedhof für gefallene deutsche Soldaten befindet eich auf französischem Gebiet auf dem Spichererberg, der aber von der Stadt Saarbrücken betreut wird).		(Ein Ehrenfriedhof für gefallene deutsche Soldaten befindet eich auf französischem Gebiet auf dem Spichererberg, der aber von der Stadt Saarbrücken betreut wird).

Kommission am 22. Mai 2025 um 16:46 Uhr

2025-05-22T16:46:12Z

Änderungen zeigen

Kommission am 22. Mai 2025 um 16:35 Uhr

2025-05-22T16:35:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Mai 2025, 18:35 Uhr
Zeile 339:		Zeile 339:
	zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />		zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Zwischen der Wald- und der Rheinstr., auf dem Gewann "in der Kühunner", war eine Flakstellung mit [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|3 Geschützen - 8,8 cm]] - und ein [[07 FLAK Art::Vierlingsflak\|Vierlings-Flakgeschütz]] in Stellung.<br />		zu b) Zwischen der Wald- und der Rheinstr., auf dem Gewann "in der Kühunner", war eine Flakstellung mit [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|3 Geschützen - 8,8 cm]] - und ein [[07 FLAK Art::Vierlingsflak\|Vierlings-Flakgeschütz]] in Stellung.<br />
	Auf den Gewannen hinter dem Hauptbahnhof: auf dem Rackelsberg, der Grabelwald und hinter dem Grabelwald war eine Scheinwerferbatterie eingebaut.<br />Als Eisenbahnflak waren 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]] im Verkehr zwischen Güterbahnhof Saarbrücken und Burbach eingesetzt.<br />		Auf den Gewannen hinter dem Hauptbahnhof: auf dem Rackelsberg, der Grabelwald und hinter dem Grabelwald war eine [[07 FLAK Art::Scheinwerferbatterie]] eingebaut.<br />Als Eisenbahnflak waren 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]] im Verkehr zwischen Güterbahnhof Saarbrücken und Burbach eingesetzt.<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Kommission am 22. Mai 2025 um 16:34 Uhr

2025-05-22T16:34:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Mai 2025, 18:34 Uhr
Zeile 288:		Zeile 288:
	<br />		<br />
	<u>Alt-Saarbrücken</u><br />		<u>Alt-Saarbrücken</u><br />
	a) Gab es innerhalb der Gemarkung Minenfelder: ja<br />		a) Gab es innerhalb der Gemarkung Minenfelder: [[05 Minenfelder Vorhanden::ja]]<br />
	b) Angabe der Lage, der Ausdehnung und der Zeit der Verminung:<br />		b) Angabe der Lage, der Ausdehnung und der Zeit der Verminung:<br />
	Bei Beginn des Krieges wurde das Deutschmühlental, die Höckerlinie und die Fläche zwischen der Bunker- und Höckerlinie der ganzen Länge nach vermint. Auch im Stadtwald wurden Minenfelder verlegt.<br />		Bei Beginn des Krieges wurde das Deutschmühlental, die Höckerlinie und die Fläche zwischen der Bunker- und Höckerlinie der ganzen Länge nach vermint. Auch im Stadtwald wurden Minenfelder verlegt.<br />
Zeile 295:		Zeile 295:
	Diese Felder wurden nach dem Kriege nach und nach geräumt.<br />		Diese Felder wurden nach dem Kriege nach und nach geräumt.<br />
	<u><br />Malstatt-Rußhütte:</u><br />		<u><br />Malstatt-Rußhütte:</u><br />
	zu a) ja,<br />		zu a) [[05 Minenfelder Vorhanden::ja]],<br />
	zu b) Nur an den Bunkern an der Saar und am Saarufer entlang des Bahndammes waren kleine Minenfelder angelegt.<br />		zu b) Nur an den Bunkern an der Saar und am Saarufer entlang des Bahndammes waren kleine Minenfelder angelegt.<br />
	<br />		<br />
	<u>St. Johann:</u><br />		<u>St. Johann:</u><br />
	zu a) nein,<br />		zu a) [[05 Minenfelder Vorhanden::nein]],<br />
	zu b) Minenfelder waren keine angelegt, nur kleinere Gelände um die Wehrmachtsbunker an der Saar und Teile der Uferböschung waren leicht vermint.<br />		zu b) Minenfelder waren keine angelegt, nur kleinere Gelände um die Wehrmachtsbunker an der Saar und Teile der Uferböschung waren leicht vermint.<br />
	<br />		<br />
	<u>Burbach:</u> nein<br />		<u>Burbach:</u> [[05 Minenfelder Vorhanden::nein]]<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />
Zeile 309:		Zeile 309:
	<br />		<br />
	St. Arnual:<br />		St. Arnual:<br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[05 Minenfelder Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Im August 1939 wurden vor der Höckerlinie, in der Höckerlinie und zwischen Bunker- und Höckerlinie größere Minenfelder vom Pionier-Battl. 73 verlegt.<br />		zu b) Im August 1939 wurden vor der Höckerlinie, in der Höckerlinie und zwischen Bunker- und Höckerlinie größere Minenfelder vom Pionier-Battl. 73 verlegt.<br />
	Im Stiftswald befand sich ebenfalls ein breiter Minengürtel. Nur einzelne Bunker hatten Minenschutzstreifen zur Sicherung. Diese Felder wurden 1940 wieder geräumt, aber im Dezember 1944 bis Kriegsende wieder ausgelegt und teilweise noch erheblich verstärkt.<br />		Im Stiftswald befand sich ebenfalls ein breiter Minengürtel. Nur einzelne Bunker hatten Minenschutzstreifen zur Sicherung. Diese Felder wurden 1940 wieder geräumt, aber im Dezember 1944 bis Kriegsende wieder ausgelegt und teilweise noch erheblich verstärkt.<br />
Zeile 318:		Zeile 318:
	<br />		<br />
	<u>Alt-Saarbrücken:</u><br />		<u>Alt-Saarbrücken:</u><br />
	Befand sich innerhalb der Gemarkung ein Flugplatz: nein<br />		Befand sich innerhalb der Gemarkung ein Flugplatz: [[06 Flugplatz Vorhanden::nein]]<br />
	<br />		<br />
	<u>Malstatt-Rußhütte:</u> nein<br />		<u>Malstatt-Rußhütte:</u> [[06 Flugplatz Vorhanden::nein]]<br />
	<br />		<br />
	<u>St. Johann:</u> nein<br />		<u>St. Johann:</u> [[06 Flugplatz Vorhanden::nein]]<br />
	<br />		<br />
	<u>Burbach:</u> nein<br />		<u>Burbach:</u> [[06 Flugplatz Vorhanden::nein]]<br />
	<br />		<br />
	<u>St. Arnual:</u><br />		<u>St. Arnual:</u><br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[06 Flugplatz Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Der schon im 1. Weltkrieg benutzte Flugplatz St. Arnual diente auch im 2. Weltkrieg zeitweise militärischen Aufgaben.<br />		zu b) Der schon im 1. Weltkrieg benutzte Flugplatz St. Arnual diente auch im 2. Weltkrieg zeitweise militärischen Aufgaben.<br />
	<br />		<br />
Zeile 334:		Zeile 334:
	<br />		<br />
	<u>Alt-Saarbrücken:</u><br />		<u>Alt-Saarbrücken:</u><br />
	a) Befanden sich innerhalb der Gemarkung Stellungen der Flak oder sonstiger Luftabwehrverbände: ja<br />		a) Befanden sich innerhalb der Gemarkung Stellungen der Flak oder sonstiger Luftabwehrverbände: [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	b) Angabe des Ortes und Art der Waffen:<br />		b) Angabe des Ortes und Art der Waffen:<br />
	Im August 1940 wurden auf dem kleinen Exerzierplatz 2 Flakbatterien bestehend aus 6 Geschützen, 8,8 cm und 2 Vierlingsflak eingerichtetr. Die Stellung wurde nach der Räumung der Stadt 1944 ebenfalls geräumt und die Batterien zur Bodenabwehr eingerichtet.<br /><br /><u>Malstatt-Rußhütte:</u><br />		Im August 1940 wurden auf dem kleinen Exerzierplatz 2 Flakbatterien bestehend aus [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|6 Geschützen, 8,8 cm]] und 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]] eingerichtetr. Die Stellung wurde nach der Räumung der Stadt 1944 ebenfalls geräumt und die Batterien zur Bodenabwehr eingerichtet.<br /><br /><u>Malstatt-Rußhütte:</u><br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Zwischen der Wald- und der Rheinstr., auf dem Gewann "in der Kühunner", war eine Flakstellung mit 3 Geschützen - 8,8 cm - und ein Vierlings-Flakgeschütz in Stellung.<br />		zu b) Zwischen der Wald- und der Rheinstr., auf dem Gewann "in der Kühunner", war eine Flakstellung mit [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|3 Geschützen - 8,8 cm]] - und ein [[07 FLAK Art::Vierlingsflak\|Vierlings-Flakgeschütz]] in Stellung.<br />
	Auf den Gewannen hinter dem Hauptbahnhof: auf dem Rackelsberg, der Grabelwald und hinter dem Grabelwald war eine Scheinwerferbatterie eingebaut.<br />Als Eisenbahnflak waren 2 Vierlingsflak im Verkehr zwischen Güterbahnhof Saarbrücken und Burbach eingesetzt.<br />		Auf den Gewannen hinter dem Hauptbahnhof: auf dem Rackelsberg, der Grabelwald und hinter dem Grabelwald war eine Scheinwerferbatterie eingebaut.<br />Als Eisenbahnflak waren 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]] im Verkehr zwischen Güterbahnhof Saarbrücken und Burbach eingesetzt.<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />
Zeile 346:		Zeile 346:
	<br />		<br />
	<u>St. Johann:</u><br />		<u>St. Johann:</u><br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Zwischen Friedhof und Kieselhumes war auf dem Steinhügel eine Flakstellung mit 3 - 8,8 cm - Geschützen und einem Vierlingsgeschütz eingebaut.<br />		zu b) Zwischen Friedhof und Kieselhumes war auf dem Steinhügel eine Flakstellung mit [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|3 - 8,8 cm]] - Geschützen und einem [[07 FLAK Art::Vierlingsflak\|Vierlingsgeschütz]] eingebaut.<br />
	<br />		<br />
	<u>Burbach:</u><br />		<u>Burbach:</u><br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Im Fullengarten waren eine Flakbatterie mit 3 bis 6 Geschützen -8,8 cm- und 2 Vierlingsflak in Stellung.<br />		zu b) Im Fullengarten waren eine [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|Flakbatterie]] mit 3 bis 6 Geschützen -8,8 cm- und 2 [[07 FLAK Art::Vierlingsflak]] in Stellung.<br />
	<br />		<br />
	<u>St. Arnual:</u><br />		<u>St. Arnual:</u><br />
	zu a) ja<br />		zu a) [[07 FLAK Vorhanden::ja]]<br />
	zu b) Auf dem Winterberg wurde im Jahre 1940 eine Flakbatterie mit 3 bis 6 Geschützen - 8,8 cm - und 2 Drillingsgeschützen eingebaut. Dieselbe war bis Kriegsende dort in Stellung.<br />		zu b) Auf dem Winterberg wurde im Jahre 1940 eine Flakbatterie mit [[07 FLAK Art::88mm Geschütz\|3 bis 6 Geschützen - 8,8 cm]] - und 2 [[07 FLAK Art::Andere\|Drillingsgeschützen]] eingebaut. Dieselbe war bis Kriegsende dort in Stellung.<br />
	<br />		<br />
	<u>'''<br />		<u>'''<br />